As an Arabic Translator/Creative Copywriter, you will take on our mixed bag of client briefs that may result in work that ranged from social media posts to video scripts, from campaign one-liners to website copy, from banner headlines to award forms. You would be someone who loves to tease words, nudge letters and craft sentences.

Your primary duties will be focused on, but not limited to:

Proofreading and crafting Arabic contents for campaigns.
Concept and collaborate with designers, art directors, and programmers to turn ideas into live campaigns.
Translate and adapt English copy to different Arabic dialects as per client's requirement.
Full command of the craft of digital copy writing; ability to develop compelling, fresh, snappy, engaging and well-structured taglines, body copy, taglines and calls to action.
Work with account managers and planners to ensure creative concepts, tactics, and copy tone are on brand and strategically sound.
Write and overview social media content produced within the agency and guide the community management/account executive teams on short-form storytelling.
Develop and distribute digital creative best practices/trends amongst the agency.
Deliver and encourage award-winning work that crafts a dramatic change – through ideas, creativity and the use of interactive media.

What you'll need:

Ability to stay constantly attuned to the evolving digital trends,
You love translation with a creative touch,
Familiar with Social Media copywriting best practices,
Ability to integrate seamlessly with agency peers to facilitate teamwork and innovation,
Effective, articulate (and slightly intimidating) communication skills,
Ability to handle pressure, long hours & deliver within deadlines,
Highly adaptive/have a real passion for digital media marketing & changing technology in the dynamic industry.
Excellent communication skills Arabic and English