"El Observador" is a weekly local newspaper published in the city of San Francisco, founded in 1980, containing topics and news relevant to the Hispanic people. The Observer is a weekly newspaper serving the Hispanic community in the San Francisco Bay Area. Founded in 1980, it contains news and information relevant to the Hispanic community.